WordPress 2.7 introduit une gestion des commentaires plus fine qu’auparavant. Séparer Ping, Trackback et véritables commentaires devient plus facile. Cependant, il convient de préparer le changement de version pour son template. Justin Tadlock nous explique dans
Making your theme’s comments compatible with WordPress 2.7 and earlier versions comment s’y préparer : par l’ajout tout simple d’une petite fonction de filtre dans functions.php.
Si l’on veut plus de détails sur la gestion du fichier comments.php, se référer à l’article d’Otto
WordPress 2.7 Comments Enhancements où sont abordés la gestion des articles protégés par mot de passe, la boucle des commentaires et la mise en page.
Le blog de Sivel nous donne quelques pistes pour séparer ping et commentaires, mais la pagination semble encore poser de petits soucis pour cette séparation dans le template. A étudier.